Je cherche de l'aide pour une tournure de phrase

Bonjour, J'écris une histoire inspirée d’un univers connu, mais j’ai un petit souci dans la tournure d’une phrase explicative. "Toutes les fessées reçues par les membres de ces prisons seront comptabilisées, le cumul total de ces fessées sera donné à chaque membre de la prison."

Contexte : les personnages sont répartis en groupes nommés "prison". Quand l’un des personnages reçoit une fessée, elle est comptabilisée et se cumule aux autres fessées données aux membres du groupe, puis le résultat de ce cumul devient le nombre de fessées données à chaque membre de ce groupe.

Pouvez-vous me dire si pour vous la phrase est compréhensible et si elle exprime bien l’idée que je souhaite mettre en place, merci.
il y a 18 heures

Bonjour M.Spank
Désolé pour moi ce n'est pas très clair. La question que je me pose en vous lisant est : est-ce que c'est le nombre de claques sur les fesses qui est comptabilisé ?
Si la réponse est "oui", il est possible que le nombre de claques sur les fesses représente un chiffre énorme.
il y a 17 heures

Pour les grands chiffres on peut utiliser les puissances de dix mais a partir de dix puissance quatres ça risque d'être fatigant pour le fesseur
il y a 16 heures

Merci pour vos retours, je vais continué à réfléchir et adapté l'idée.
il y a 12 heures

Publicité en cours de chargement